lunes, 28 de diciembre de 2009

CHRISTMAS TRADITIONS IN GREAT BRITAIN

¡Hola, chicos/as! Os dejo esta presentación sobre la navidad británica, para que veáis cómo la celebran los niños de ese país cuya cuya lengua estamos aprendiendo. La hizo mi hermana Rosario durante la realización de un curso y a mí ha gustado mucho.
Espero que os guste también a vosotros.

Os dejo también un libro interactivo sobre la Navidad.
Besitos.

miércoles, 23 de diciembre de 2009

MERRY CHRISTMAS!!!

Quiero desde aquí desearos a todos los niños y niñas del cole y a sus familias, una feliz Navidad, y que el próximo año llegue cargado de paz, amor y felicidad para todos.

Contesto a vuestras preguntas sobre las adivinanzas: he pensado que no voy a ponerlas en vacaciones, porque son éstas unas fiestas en las que muchos niños están fuera y otros muchos en casa, pero disfrutando de la familia y de momentos entrañables. Vamos a dar una tregua a nuestra rutina y volveremos a reanudarla pasadas estas dos semanitas.

Os dejo este vídeo con muchísimo cariño deseándoos toda la felicidad de este mundo y un nuevo año cargado de paz, amor y prosperidad para todos.



Es una hermosa canción de John Lennon, cantada en este vídeo por Celine Dión. Está en inglés, pero subtitulada en español, así que todos podréis entender perfectamente tan lindo mensaje. Espero que os guste.

Sale una publicidad en la parte inferior que impide leer los subtítulos, pero podéis cerrarla picando en un cuadradito pequeñito que apenas se ve, a la derecha de la publicidad.

Muchos besitos, y hasta pronto.
Mercedes

A NEW ANDY' S JOKE!!!

Ok, children. Here you are.
I hope you enjoy yourselves.



Thank you, Andy!
Kisses.

domingo, 20 de diciembre de 2009

THE WIND!!!


OF COURSE! THE WIND! CONGRATULATIONS TO THE WINNERS!!!

They are:
* Mario Cantero, Roberto Risoto and Javier Távora, from 2nd
* María Martínez and Elías Pérez, from 3rd
* Marta León, from 4th
* Alfonso César, Cristina Lage, Beatriz Calvo, Gonzalo Martínez, Anna White and Claudia Gálvez, from 5th
* Juan Fran Alcón, Paula Velázquez, Eduardo Távora, Andrea Risoto and Moisés García, from 6th.

GOOD WORK, CHILDREN! Your points and your sweets, tomorrow.
Lots of kisses.
Mercedes

viernes, 18 de diciembre de 2009

NEXT RIDDLE!

Eighth riddle, children!
Here you are. I hope that you solve it easily.


Click here to comment on this Voki.
Get a Voki now!

I CAN BE COLD
AND I CAN BE HOT.
I CAN BE WEAK
AND I CAN BE STRONG.
BUT THERE IS ONE THING
THAT I NEVER CAN BE
I CAN'T BE STILL!

I think it's easy. Don't you?
I'm waiting for your answers.
Nice weekend!

domingo, 13 de diciembre de 2009

ANOTHER JOKE BY ANDY



Thank you, Andy!!!. We're waiting for the next!

THE SUN!!!


Yes! The sun! Of course!

CONGRATULATIONS TO THE WINNERS:

* Roberto Risoto and Fran Parrilla, from 2nd
* Elías Pérez, Jose A. Jiménez, Alejandro Ordóñez, Alejandro Cansino and María Martínez, from 3rd (Muy bien por los chicos/as de tercero, que se van animando cada vez más)
* Gala García, from 4th
* Claudia Gálvez, Anna White, Alfonso César, Cristina Lage, Bea Calvo, Gonzalo Martínez and Maite García, from 5th
Moisés García and Andrea Risoto, from 6th.

VERY GOOD, CHILDREN!  AT LAST, YOU DID IT!  GOOD WORK!

Your points and your sweets, tomorrow.
Good night! (It's very late) ...and lots of kisses.
Mercedes

sábado, 12 de diciembre de 2009

CHRISTMAS GAMES!



Do you want to play and learn with Christmas games? So...

Have a good time!
See you!

A CLUE


Bueno chicos/as, Bea, Claudia, ...que no cunda el pánico. Nadie ha acertado hasta el momento. Voy a daros una pista (a clue), pero en inglés, y es lo último que digo, OK?
A partir de aquí os tenéis que apañar solitos hasta mañana que salga la solución.

THIS THING IS BIGGER THAN YOU
BIGGER THAN ME
BIGGER THAN A PLANE
BIGGER THAN A SHIP
BIGGER THAN AN ELEPHANT
... AND BIGGER THAN THE EARTH!

Y creo que ahora ya esto es pan comido. ¿O no?

I hope for your answers! Come on, children!
Bye!

viernes, 11 de diciembre de 2009

SEVENTH RIDDLE!

Bueno, chicos/as, ahí va el séptimo acertijo. Éste es más fácil ¿eh? Y más divertido. El maestro Juan Carlos me ha dado esta idea que me ha parecido muy simpática (Thank you, teacher!) o como diríais vosotros, muy chuli.
A ver si os gusta.


Click here to comment on this Voki.
Get a Voki now!

WHO AM I
IF I CROSS RIVERS AND SEAS
AND I'M ALWAYS DRY?

(Os lo escribo también, para aquellos que necesiten buscar alguna palabrilla en el diccionario)

Aprovecho para deciros que podéis crear vuestros propios Vokis para felicitar a vuestros amigos y familiares estas Navidades. Para ello, pincha en el enlace "Get a Voki now!", que aparece en rojo, y ya irás viendo todas las indicaciones y todas las posibilidades que os ofrece.

Good luck!
Lots of kisses and nice weekend!
Mercedes

miércoles, 9 de diciembre de 2009

THE ELEPHANT SHADOW!!!


¡Cuánto hemos sufrido con la sombra del elefante!
Siento que hayáis estado hasta última hora dando vueltas y vueltas. Muchos lo habéis conseguido, aunque no tantos como en ocasiones anteriores. Bueno, trataré que la próxima sea un poquito más fácil. Sólo un poquito, ¿eh?

AND THE WINNERS ARE... (Esta vez con mayúsculas):

* ROBERTO RISOTO, from 2nd
* ELÍAS PÉREZ and MARÍA MARTÍNEZ, from 3rd
* MARTA LEÓN, from 4th
* CLAUDIA GÁLVEZ, BEA CALVO, MARIO VALDENEBRO, ALFONSO CÉSAR, CRISTINA LAGE, NACHO ORTIGOSA, JOSÉ MANUEL MATEOS, GONZALO MARTÍNEZ, DAVID LEÓN and ANNA WHITE, from 5th
ANDREA RISOTO and JUAN FRAN ALCÓN, from 6th
* and, of course, ALBERTO CALVO, from ESO.

CONGRATULATIONS!!! YOU HAVE GOT TWO EXTRA POINTS! AND TWO SWEETS!

Kisses, and see you soon!
Mercedes

martes, 8 de diciembre de 2009

CHRISTMAS IS COMING!

Well, my children, Christmas is coming and I think it's time that you know our Christmas carol for this year.
I hope that you like it.



Lots of kisses. See you!
Mercedes

TERCER CURSO


Para repasar, afianzar y aprender más sobre el tema que estamos trabajando:
                                                

Kisses. Bye bye!
Mercedes

CUARTO CURSO


Para repasar, afianzar y aprender más sobre el tema que estamos trabajando:


Kisses. See you soon!
Mercedes

QUINTO CURSO


Para repasar, afianzar y aprender más sobre el tema que estamos trabajando:
                                                 

Y también puedes repasar pronunciación y vocabulario en los enlaces permanentes que hay en la columna derecha del blog, concretamente en PRACTISE YOUR VOCABULARY, en "fruit" y en "vegetables".

Kisses, and see you soon!
Mercedes

sábado, 5 de diciembre de 2009

PARA EL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN: "ANIMALS IN DANGER", DE SEXTO CURSO



Os dejo aquí tres páginas donde podéis investigar y sacar conclusiones para el trabajo que ahora os ocupa.


Esta página 3 es verdaderamente fantástica. No quiero daros demasiadas pistas, pero si profundizáis en todo lo que os ofrece podéis encontrar no sólo información sobre los animales en peligro, sino otros datos como problemáticas que lo originan y modos de ayudar, que pueden seros muy útiles para elaborar vuestros argumentos y conclusiones. Y todo ello con textos pequeños, claros y sin excesiva dificultad.

Os dejo también estos dos vídeos en español sobre el tema:





Espero que os guste, que os sirva y que disfrutéis con ello.
Besitos.
Mercedes

JOKES!


Hola chicos/as. Abrimos una nueva entrada en nuestro blog. Andy, vuestra compañera de 6º, me ha sugerido la idea de hacer una entrada de chistes en inglés. Me ha parecido una idea genial y muy divertida. Espero que os guste a todos/as. Publico aquí el primero que me ha enviado. ¡Y habrá muchos más! Podéis contestarle, decirle qué os parece, y podéis también vosotros enviar otros chistes en los comentarios.
Muchas gracias, Andy. Siempre es bueno tener un lugar donde reírnos un rato. Y si de paso aprendemos y afianzamos nuestro inglés, entonces es fantástico.
Ahí va el primero:


viernes, 4 de diciembre de 2009

SIXTH RIDDLE!

Bueno, chicos/as, antes de poner el nuevo acertijo os voy a dar una ayudita, sobre todo para los cursos donde aún no hemos trabajado el comparativo. La expresión "as ... as" se usa en inglés para comparar dos cosas en término de igualdad, o sea, que equivale en español a la expresión "tan ... como".
Y dicho esto, ahí va la sexta adivinanza.



I hope for your answers, children!
Nice weekend!
Bye!

miércoles, 2 de diciembre de 2009

PARA APRENDER ESCRITURA Y PRONUNCIACIÓN


Chicos y chicas de todos los ciclos, he encontrado algunas páginas que os van a ayudar muchísimo a afianzar la escritura y pronunciación de una gran cantidad de vocabulario. Cuando abráis cada página, aparecerán muchos dibujos sobre ese tema con sus correspondientes nombres escritos debajo, pero si picas en el icono del altavoz que hay junto a la palabra se oye su pronunciación. Tanto pequeños como mayores podéis encontrar aquí el vocabulario que estamos trabajando ahora, el que ya hemos trabajado y otro que aún no conocéis. Así que os quiero dando por aquí una vueltecita cada día, y ya veréis como vais aprendiendo muchas cosas casi sin daros cuenta.

* Colours
* Time
* Seasons
* Months
* Days of the week
* Numbers
* Jobs
* Countries
* Restaurant menu

I hope that you like and you learn a lot!
Kisses
Mercedes

lunes, 30 de noviembre de 2009

THE HANGMAN


Os dejo este enlace para que juguéis al ahorcado y repaséis y aprendáis vocabulario. Hay varios temas, y dos niveles de dificultad. Espero que os guste.
Besitos.
Mercedes

CONGRATULATIONS!



Enhorabuena, chicos/as, al final os habéis empeñado y ha habido más acertantes que en las adivinanzas anteriores.
And the winnwers are...

* Elías Pérez and Alejandro Ordóñez, from 3rd,
* Andrea Periáñez, Celia Fernández, Marta León, Javi León, Hugo Sojo, Gala García and Silvio Borrego, from 4th,
* José Manuel Mateos, Mario Valdenebro, Cristina Lage, Bea Calvo, Nacho Ortigosa, Gonzalo Martínez and Claudia Gálvez, from 5th
* and Andrea Risoto, Teresa Hernández, Paula Velázquez, Moisés García, Alejandro Colmenar and Juan Fran Alcón, from 6th.

Very good, children. Two points and two sweets for you. I´m very, very happy. Thank you very much about your great participation.
See you soon!
Kisses.
Mercedes

PD. Claudia, me has hecho sufrir hasta el último momento, menos mal que llegaste a tiempo. He tenido que reírme con esa expresión tuya "He venido corriendito...", y con la de Gonzalo de que "había que darle la vuelta al coco", y con Bea y su impaciencia por ver la lista.
En fin, que sois un tesoro y que os quiero mucho.
Besitos para todos, también para los que no han acertado, para ti, Juan Fran, que estabas muy preocupado esta mañana; no te preocupes, otra vez será.
...Pero bueno, estaba escribiendo esto y ha llegado un mensaje. ¡Es de Juan Fran! ¡Y ha acertado! Por los pelos, Juan Fran, son las ocho menos un minuto. Enhorabuena a ti también, ahora te pongo en la lista.
Bye!

viernes, 27 de noviembre de 2009

FIFTH RIDDLE!

Bueno, chicos/as, pues vamos con el quinto acertijo de la temporada.
Es una adivinanza con mayor nivel de dificultad, porque no sólo se trata esta vez de que averigüéis las palabras desconocidas y descubráis el significado, sino que cuando ya entendáis lo que dice, aún así, seguramente tendréis que pensar..., y pensar..., y pensar... hasta conseguir la solución. Espero que deis con ella y que consigáis la recompensa, que esta vez, por ser más difícil, será doble:

DOUBLE POINT AND DOUBLE SWEET!!!


Come on, my children, I hope for your answers!
See you soon!
Mercedes

lunes, 23 de noviembre de 2009

EIGHT O'CLOCK!

Chicos y chicas, el tiempo ha terminado. Gracias a todos por vuestra participación; y a los acertantes...


...and an extra point, you know.

Lamento comunicaros que hay acertantes, como ahora veréis cuando publique los comentarios, que no han puesto su nombre junto a la respuesta, o en el perfil como ya hemos aprendido, así que al no saber de quién se trata no aparecerán en la lista de ganadores. ¡Y anda que no lo hemos dicho veces que no olvidéis el nombre!

Enhorabuena a:
* Elías Pérez, from 3rd,
* Silvio Borrego, Hugo Sojo, Gala García and Andrea Periáñez, from 4th,
* Bea Calvo, José Manuel Mateos, Claudia Gálvez, Mario Valdenebro, Cristina Lage and Anna White, from 5th,
* and Juan Fran Alcón, Teresa Hernández and Paula Velázquez, from 6th.

Congratulations and lots of kisses!
Bye!

viernes, 20 de noviembre de 2009

FOURTH RIDDLE!

Pues ahí va la cuarta adivinanza. Tal vez ésta es un poquitín más difícil que las anteriores, pero poca cosa, así que ánimo y a darle vueltas al coco, que seguro vais a conseguirlo. ¡Espero vuestras respuestas!
Besitos.


Have a nice weekend!
See you on Monday!

martes, 17 de noviembre de 2009

THE TIME IS FINISHED!



Well, my charming boys and girls, the time is finished and the winners are...
* Elías Pérez Perea, from 3rd grade,
* Nicolás Torres, José Antonio Pérez, Hugo Sojo, Hugo Pimiento and Andrea Periáñez, from 4th,
* Claudia Gálvez, José Manuel Mateos, Nacho Ortigosa, Mario Valdenebro, Cristina Lage, Gonzalo Martínez, Bea Calvo, Anna White and Alfonso César, from 5th,
* and Juan Fran Alcón, Paula Velázquez, Andrea Risoto, Eduardo Távora and Teresa Hernández, from 6th.

I'm very glad about your great participation.
CONGRATULATIONS TO THE WINNERS!
And you know: A NEW EXTRA POINT FOR YOU!

See you tomorrow!
Kisses.
Mercedes

lunes, 16 de noviembre de 2009

UN DÍA MÁS



Como hoy lunes habéis estado de excursión, los niños y niñas que no tienen Internet en casa se han quedado sin su oportunidad de acudir unos minutos al aula de informática a intentar resolver el acertijo. Por ellos, para darles opción mañana a que puedan hacerlo, ampliamos el plazo hasta mañana a las 8 de la tarde.

Aprovecho para deciros que algunos niños y niñas están mandando sus respuestas sin nombre, por lo que no son válidas. Así que si has sido tú uno o una de ellos, aún estás a tiempo de arreglarlo.

Besitos y hasta pronto.
Mercedes

viernes, 13 de noviembre de 2009

THIRD RIDDLE


Bueno, pues aquí os pongo la tercera adivinanza, the third riddle. Espero vuestras respuestas, ¡y espero que sean muchas!
Good luck and lots of kisses.



Bye, children! See you on Monday! Have a nice weekend!
Mercedes

jueves, 12 de noviembre de 2009

¡PARA LOS MÁS PEQUES!


Para los más peques, y también para los no tan peques, que siempre es bueno repasar, aquí os dejo algunos juegos. Espero que os gusten y que aprendáis con ellos.
Besitos.


I hope you learn and enjoy a lot.
Kisses
Mercedes

lunes, 9 de noviembre de 2009

TIME, CHILDREN!



Time's up, children! Terminó el tiempo. Mi enhorabuena a los acertantes:
- Nicolás Torres y Silvio Borrego, de 4º curso
- Claudia, Alfonso, Mario, Nacho, Cristina, José Manuel, Bea, Anna, Roberto, Gonzalo y David, de 5º curso
- Paula, Juan Fran, Andrea, Teresa, Alexis, Alejandro y Eduardo, de 6º curso

Y ya sabéis:
YOU HAVE GOT A NEW EXTRA POINT! CONGRATULATIONS!

See you tomorrow! Kisses.
Mercedes

viernes, 6 de noviembre de 2009

SECOND RIDDLE!



Bueno, mis cabecitas pensantes, os envío el acertijo de esta semana. No os podréis quejar porque también es muy fácil. A ver quién acierta esta vez. Good luck!


Besitos y buen fin de semana, o mejor dicho: Kisses and nice weekend.
Have a good time!
Mercedes

jueves, 5 de noviembre de 2009

PICTURE DICTIONARY


Chicos y chicas de 5º y 6º, aquí os dejo el picture dictionary del que tenéis que hacer vuestros deberes diarios tal y como hemos explicado en clase.
See you tomorrow!

miércoles, 4 de noviembre de 2009

MORE GAMES!

Bueno, Nacho, pues te pongo enlaces a otras páginas de juegos, como me has pedido. Para ti y para todos los compis del cole. Espero que os gusten.
Besitos.
games 1
games 2

martes, 3 de noviembre de 2009

TIME'S UP!!!


Bueno, chicos y chicas, terminó el tiempo acordado. Son las ocho en punto y los acertantes de este primer acertijo han sido:
- Nicolás Torres y Hugo Sojo, de 4º
- Claudia, José Manuel y Nacho, de 5º
- Y Eduardo, Paula, Moisés, Alejandro y Juan Fran, de 6º

VERY GOOD, CHILDREN!!!  CONGRATULATIONS!!!
YOU HAVE GOT A NEW POINT!!!

Y ahora sí, ya puedo publicar vuestros comentarios. Podéis verlos, si queréis.
See you tomorrow!

Mercedes

lunes, 2 de noviembre de 2009

PARA QUE NO TE ABURRAS


Por si estáis algo aburridos hoy sin cole, os mando algunas cosillas para repasar, para aprender y para entreteneros jugando, en inglés, claro.

Repasa los sonidos del alfabeto, hay juegos debajo, pica en ellos, son memory games.

Para aprender jugando y repasar una gran cantidad de vocabulario. Esta página ya la conocéis muchos.

Y más juegos. Las instrucciones están en inglés, pero son muy, muy fáciles. A ver si lo consigues.

Cuentos en inglés. Los hay para todas las edades. Son fáciles y divertidos. ¡Anímate!

Y un diccionario online, por si quieres consultar alguna cosilla.

Have a good time! Bye!

Mercedes

domingo, 1 de noviembre de 2009

RIDDLE!

Bueno, chicos y chicas, ahí va, como os prometí, el acertijo de esta semana. No voy a publicar las respuestas que me enviéis, claro (para que no haya copieteo). El martes diremos la solución y el nombre de los acertantes.
Éste, por ser el primero, es bien fácil. A ver quién lo sabe.


 Mercedes

sábado, 31 de octubre de 2009

A todos mis compis...


Muchísimas gracias por vuestra ayuda en todos los preparativos para este día, y especialmente a Juan Carlos por su tiempo y por todo el montaje de imagen y sonido.
Es un privilegio contar con vosotros.

viernes, 30 de octubre de 2009

Realmente... un terrorífico día de Halloween

Bueno, mis pequeños monstruos, muchos besitos para todos. Sé que habéis hecho un esfuerzo importante, y más aún teniendo en cuenta el apremio de tiempo con el que hemos trabajado. Un poquillo de lío ha habido en la canción y en el baile, pero nada grave ya que sólo nos hemos dado cuenta nosotros. A los profes y a los niños les ha gustado mucho, y eso, como decía Alejandro, es lo que nos hace más felices.
Ya os pondré las fotos otro día. Están en la cámara de la seño Rosa, que es quien os las ha echado.
Gracias a todos por vuestro empeño e interés, y por no desanimaros ante las dificultades. Y aunque hoy me ha faltado poco para volverme loca en los ensayos, realmente estoy muy contenta con vosotros.
¡Si es que sois unos monstruos!
Besitos para todos y...



Mercedes

martes, 27 de octubre de 2009

¡No desesperemos!

Hola a todos mis niños y niñas desesperados con la dichosa cancioncita. Que ya sé que va algo rápida y que es un poquitín difícil, pero de un poquitín no pasa, y con práctica todo se alcanza. Os envío una ayudita.

¿Un poquito de karaoke?

A ver si así es más fácil. Y... ¡Ánimo!, que esto está en el bote.

Mercedes

lunes, 26 de octubre de 2009

Halloween!

¡Chicos! ¡Chicas! ¡Semana de Halloween! ¿Cómo van esas tareas para darle a nuestro cole un aire "hallowiniano"? ¿Estáis preparando los móviles para la biblio? ¿Y estáis ensayando diez mil veces al día la canción que tenemos que representar el viernes?
Bueno, como sé que sois todos muy aplicados y que estaréis haciéndolo todo, ahí va un regalito:

Halloween games

More about Halloween

This is Halloween

Have a good time! Bye!

Mercedes

Welcome everyone!

Damos la bienvenida a este pequeño espacio a todos nuestros alumnos y alumnas, y a sus familias, que cada curso con ilusiones renovadas nos ayudan a llevar este barco a buen puerto. A todos, muchísimas gracias.

Comenzamos este curso con una experiencia nueva. El maestro Juan Carlos nos está enseñando a muchos a "bloguear" un poquito, y estamos todos muy ilusionados, y agradecidos. Thank you, teacher!
¡A ver cómo nos sale!

Mercedes