viernes, 3 de diciembre de 2010

A NEW RIDDLE!

Hello, children! This is the riddle of this weekend:

Click here to comment on this Voki.
Get a Voki now!

WHEN I 'M WHITE, I'M DIRTY.
WHEN I'M BLACK, I'M CLEAN.
WHEN YOU GO TO SCHOOL,
YOU CAN SEE ME.

I hope that you find it easy!
Good luck and nice long weekend!
Kisses.

36 comentarios:

  1. Hello Mercedes. Es la pizarra.Alba Muñoz

    ResponderEliminar
  2. Very good, Alba. Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    Kisses and nice weekend!
    Bye!

    ResponderEliminar
  3. miguel perrales tercero la pizarra

    ResponderEliminar
  4. Very good, Miguel! That's the right answer!
    Congratulations!!!
    Kisses ans nice weekend!
    Bye!

    ResponderEliminar
  5. Ángela and Cristina3 de diciembre de 2010, 11:15

    CUANDO SOY BLANCO Yo, yo soy sucio.
    CUANDO SOY NEGRO, estoy limpio.
    CUANDO IR A LA ESCUELA,
    Me puedes ver.?? SEÑO ESTÁ BIEN TRADUCIDO?

    ResponderEliminar
  6. Roberto y Carla (Aunque con un poco de ayuda de Andy)3 de diciembre de 2010, 12:33

    Is the rubber miss?

    ResponderEliminar
  7. Raúl y Claudia Gálvez3 de diciembre de 2010, 13:39

    Hello teacher, the ridle can be THE SLATE? (la pizarra?)

    ResponderEliminar
  8. Ángela and Cristina4 de diciembre de 2010, 0:08

    Un COCHE??

    ResponderEliminar
  9. Ángela and Cristina4 de diciembre de 2010, 0:14

    La PIZARRA??

    ResponderEliminar
  10. Maite(6º) y Migue(2º)4 de diciembre de 2010, 0:30

    Hello, teacher my brother and I have been translating with the help of my father, and we believe the answer is:
    Slate!

    ResponderEliminar
  11. Hola, Cristina. Está casi bien traducido, pero no bien del todo. Como "I'm" puede ser soy o estoy, te diré que en este caso es estoy. Y como los adjetivos pueden traducirse en femenino o masculino, te diré que en este caso son femeninos.
    Así que nos queda algo parecido a lo que has dicho:
    Cuando estoy blanca, estoy sucia.
    Cuando estoy negra, estoy limpia.
    Cuando vas a la escuela puedes verme.

    ¿Te sirve de ayuda?
    Besitos.

    ResponderEliminar
  12. Ángela and Cristina4 de diciembre de 2010, 8:08

    Gracias seño!

    ResponderEliminar
  13. Hello, Roberto, Carla and Andy. I'm sorry, but it's not the rubber.
    (Una goma no está sucia cuando está blanca ni está limpia cuando está negra, ¿no?)

    Try again! It's not difficult.

    See you!

    ResponderEliminar
  14. Claudia, Raúl, very good! Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    And lots of kisses.
    Bye!

    ResponderEliminar
  15. Cristina, Ángela, Maite, Miguel Ángel, very good! That's the right answer!
    Congratulations!!!
    Lots of kisses and nice long weekend!
    Bye!

    ResponderEliminar
  16. No, Bea, I'm sorry but that's not the right answer. Try again! It's not difficult!
    Kisses.

    ResponderEliminar
  17. Dear Mercedes,

    I think the correct answer to the riddle is the blackboard. When it is white with chalk it is dirty when it has been cleaned with the board rubber it is black and clean. I hope this time it will not take me so much time to find the correct answer :-)

    Have a very nice long weekend!

    Lucía

    ResponderEliminar
  18. Very good, Marina. Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    Lots of kisses and nice long weekend!
    Bye!

    ResponderEliminar
  19. Yes, Lucía! That's the correct answer!
    Congratulations!!!
    Thank you! I hope you have a nice long weekend too!
    Lots of kisses.
    Bye!

    ResponderEliminar
  20. Seño la respuesta es la pizarra.Mario cantero

    ResponderEliminar
  21. Very good, Mario! Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    Nice weekend and lots of kisses!
    Bye!

    ResponderEliminar
  22. Sorry Miss, we´ve got a mistake, is the blackboard?

    ResponderEliminar
  23. That's right, Roberto and Carla! Very good! Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    Lots of kisses and nice weekend!
    Bye!

    ResponderEliminar
  24. Hello, teacher! It's the blackboard.

    ResponderEliminar
  25. That's right, Nacho. That is the correct answer!
    Congratulations!!!
    Kisses and nice long weekend!

    (Ya hablaremos en clase lo que me dices)

    Bye!

    ResponderEliminar
  26. seño soy alfonso creo que es la pizarra (blackboard)buen resto de finde..

    ResponderEliminar
  27. Very good, Alfonso! Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    I hope you have a nice weekend too!
    Lots of kisses!
    Bye!

    ResponderEliminar
  28. RAFA MARIEN Y MARIA LUISA QREEMOS QUE LA RESPUESTA ES PIZARRA

    ResponderEliminar
  29. Very good, Rafa, Marién and María Luisa! That's the correct answer!
    Congratulations!!!
    Lots of kisses and nice long weekend!
    Bye!

    ResponderEliminar
  30. It is a Blackboard

    ResponderEliminar
  31. Very good, Eduardo! Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    Lots of kisses.
    Bye!

    ResponderEliminar
  32. Very good, Delia! That's correct!
    Congratulations!!!
    Lots of kisses!
    See you on Thursday!

    ResponderEliminar
  33. That's right, Bea! Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    Lots of kisses.
    Bye!

    ResponderEliminar