viernes, 4 de febrero de 2011

RIDDLE!!!

Hello, children! One riddle more!
Good luck!


IT'S GOT CITIES, BUT NO HOUSES;
IT'S GOT SEAS, BUT NO SHIPS;
IT'S GOT RIVERS, BUT NO WATER;
DO YOU KNOW WHAT IS THIS?

Bye, children! I hope for your answers!
Have a nice weekend!

25 comentarios:

  1. Tiene las ciudades, pero no hay casas;
    Tiene MAR, PERO NO LOS BUQUES;
    Tiene RIOS, PERO SIN AGUA;
    ¿SABES QUÉ ES ESTO?

    Está bien traduccido??

    ResponderEliminar
  2. Hello, Cristina!

    Tu traducción está bien, más o menos bien. Sería "Tiene ciudades, pero no casas". Y así todo lo demás: Tiene..., pero no...

    I think it's a bit difficult this time, so I'm going to give you a clue:

    IT'S SOMETHING THAT YOU USE AT SCHOOL.

    Bye!

    ResponderEliminar
  3. Lo utilizo en la escuela y tiene ciudades pero no casas??
    Qué raro!

    ResponderEliminar
  4. Pues sí, Cristina, un poquito raro, pero a la vez una pista muy grande, porque sólo hay una cosa que uses en el cole y que cumpla todo eso.
    Besitos.
    Bye!

    ResponderEliminar
  5. Es la Biblioteca, o el patio del recreo??

    ResponderEliminar
  6. tEACHER PUEDE SER UN MAPA?
    (MI MADRE ME LO HA DICHO :))

    ResponderEliminar
  7. el mapa del mundo






    marina

    ResponderEliminar
  8. Hello teacher es un mapa?

    Tiene rios, pero no agua.
    Tiene ciudades pero no casa.
    Tiene mar pero no tiene buques.
    Y se puede encontrar en el colegio!!!

    Kisses

    ResponderEliminar
  9. Very good, Bea and Pablo! Your mother is right! That's the correct answer!
    Congratulations!!!
    Nice weekend and lots of kisses.
    Bye!

    ResponderEliminar
  10. Yes, Cristina! Very good! That's the right answer!
    Congratulations!!!
    Have a nice weekend!
    Lots of kisses.
    Bye!

    ResponderEliminar
  11. Raúl and Claudia Gálvez4 de febrero de 2011, 13:21

    Hello teacher, the riddle can be THE MAP? (El mapa)
    Kisses.

    ResponderEliminar
  12. Very good, Marina! Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    Have a nice weekend!
    Lots of kisses.
    See you on Monday!

    ResponderEliminar
  13. Yes, Claudia and Raúl! You are right! That's the answer!
    Congratulations!!!
    Have a nice weekend!
    Lots of kisses.
    Bye!

    ResponderEliminar
  14. Hola seño, la adivinanza no era tan dificil.
    Pero un mapa lo puedes encontrar en otra parte, ¿no?
    En una tienda... etc No solo en el colegio, ¿no crees?

    Lots of kisses

    ResponderEliminar
  15. Ah!! seño mi hermana también!

    ResponderEliminar
  16. OK, Cristina, your sister too.

    (Claro, puedes encontrarlo en otra parte. La pista dice que lo usas en el cole, no que no puedas encontrarlo en otra parte)

    Kisses and nice weekend!

    ResponderEliminar
  17. Hola, Bea. No entiendo tu pregunta sobre el trabajo de Doñana. ¿Te refieres a que si puedes poner el trabajo en español en un papel?

    Si te refieres a esto, te diré que si eso te ayuda a organizarlo, puedes hacerlo; pero lo que has de entregar en tu presentación digital es todo en inglés, y la exposición en la pizarra digital (que no tiene que ser de memoria, sino que puedes ir leyendo o ayudándote de algún esquema) también es en inglés, OK?

    Have a nice weekend!

    ResponderEliminar
  18. Dear Mercedes,

    Yes, it's more difficult this time. Could it be the map? (though I don't use it very frequently at school).

    Have a nice weekend!

    Lucía

    ResponderEliminar
  19. Very good, Lucía! Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    (I'm sure you'll use it more in the coming years)

    Nice weekend!
    Kisses

    ResponderEliminar
  20. seño soy alfonso .puede ser el mapa adios ..

    ResponderEliminar
  21. Yes, Alfonso! Very good! Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    Nice Sunday!
    Kisses

    ResponderEliminar
  22. Somos Rafa Marien y Maria Luisa, no sabemos si ha llegado nuestra respuesta,creemos que es MAPA. Besos de todos.

    ResponderEliminar
  23. Hello, Rafa, Marién and Mª Luisa! Very good!
    Your answer is correct!
    Congratulations!!!
    See you tomorrow!
    Lots of kisses

    (Habéis hecho bien en enviarla de nuevo, porque no había llegado ninguna respuesta vuestra)
    Besitos

    ResponderEliminar
  24. El mapa del mundo.






    Rocio y su hermana Ana Belen

    ResponderEliminar
  25. Very good, Rocío and Ana! That's correct!
    Congratulations!!!
    See you tomorrow!
    Kisses

    ResponderEliminar