AGAIN VERY DIFFICULT FOR ME!! PERHAPS MY BRAIN IS GETTING SLOWER NOW THAT SUMMER IS ARRIVING AND IT'S VERY WARM HERE. WELL, LET'S TRY ANYWAY. I THINK THE CORRECT ANSWER IS THE CAKE?PLEASE, DO NOT LAUGH AT ME IF IT IS NOT THE CORRECT ANSWER...
A ver, Alfonso, primero me has enviado una respuesta que no es la correcta. Cuando te estaba escribiendo para decírtelo me llegó otra respuesta tuya que tenía la solución correcta junto con otra que no lo era, y cuando iba a decirte que habías acertado, me llega otro mensaje con otra solución incorrecta. ¡Aclárate! ¿Con cuál te quedas? Besitos.
Sí, Cristina, tu traducción es correcta, pero te falta justamente la palabra "top". Esta palabra no la has traducido y es la clave de la adivinanza. La palabra top puede significar muchas cosas: la parte de arriba, el piso de arriba, el tope, la cima, el lugar más alto..., pero hay algo a lo que llamamos "the ---- top" y esas cuatro rayitas son las letras de la palabra que buscas. Sé que puede resultar difícil, pero si a esto le sumas que es algo que ha de llevar yemas de huevo, ya creo que se queda bien fácil, ¿no? Besitos.
Claudia y Raúl, estáis muy cerquita, pero no es eso exactamente. Es algo más general. Eso que habéis dicho, ¿qué clase de cosa es? ¿qué clase de comida es? ¿Entendéis lo que quiero deciros? Besitos.
Hola, Cristina, no es exactamente la respuesta, pero estáis cerca. Eso que dices se le puede poner por encima, o por los lados, o por en medio, o puedes decorarlo con ella. Besitos.
Very good, Álvaro! Your answer is correct. And you are the first winner this time!
ResponderEliminarCongratulations!!!
Have a nice weekend!
Kisses.
DEAR MERCEDES,
ResponderEliminarAGAIN VERY DIFFICULT FOR ME!! PERHAPS MY BRAIN IS GETTING SLOWER NOW THAT SUMMER IS ARRIVING AND IT'S VERY WARM HERE. WELL, LET'S TRY ANYWAY. I THINK THE CORRECT ANSWER IS THE CAKE?PLEASE, DO NOT LAUGH AT ME IF IT IS NOT THE CORRECT ANSWER...
LUCIA VALERO
2ND YEAR
taecher son las manos???
ResponderEliminarThat's right, Lucía. Your answer is correct again, in spite of this terrible hot.
ResponderEliminarCongratulations!!!
And have a nice weekend!
Kisses.
teacher soy alfomso creo que es el fuego
ResponderEliminarbesitos y si he acertado ...estaba fácil ¡¡¡
si no he hacertado nó
hola seño la respuesta es el sol.Mario cantero
ResponderEliminarHello teacher, the solution can be the fingers?
ResponderEliminarbye, bye, kisses and nice weekend
seño soy alfonso es la mano besitos
ResponderEliminarteacher es un bizcocho o la mano seguro ..¡¡¡¡¡
ResponderEliminaralfonso
besitos
A ver, Alfonso, primero me has enviado una respuesta que no es la correcta. Cuando te estaba escribiendo para decírtelo me llegó otra respuesta tuya que tenía la solución correcta junto con otra que no lo era, y cuando iba a decirte que habías acertado, me llega otro mensaje con otra solución incorrecta.
ResponderEliminar¡Aclárate! ¿Con cuál te quedas?
Besitos.
Teacher es los dedos
ResponderEliminarPablo, Bea, Mario Cantero, Raúl and Claudia, your answer is not correct. Try again! It's not so difficult!
ResponderEliminarKisses.
Seño, que dificil esta es la traducción:
ResponderEliminarTiene yemas de huevo, pero no es un huevo. Tiene un TOP, pero no es un sombrero. ¿Usted sabe qué es eso?
Sí, Cristina, tu traducción es correcta, pero te falta justamente la palabra "top". Esta palabra no la has traducido y es la clave de la adivinanza.
ResponderEliminarLa palabra top puede significar muchas cosas: la parte de arriba, el piso de arriba, el tope, la cima, el lugar más alto..., pero hay algo a lo que llamamos "the ---- top" y esas cuatro rayitas son las letras de la palabra que buscas.
Sé que puede resultar difícil, pero si a esto le sumas que es algo que ha de llevar yemas de huevo, ya creo que se queda bien fácil, ¿no?
Besitos.
teacher soyc alfonso es el fuego besitoss
ResponderEliminarteacher vme he equivocado creo que es lpos dedos de la mano
ResponderEliminarbesitos alfonso.
Seño, es muuy dificil, pero es "LA MONTAÑA"
ResponderEliminarBesos
Pero a ver, Cristina, Ángela y Alfonso, no puede ser nada de lo que habéis dicho, porque ninguna de esas cosas lleva yemas de huevo.
ResponderEliminarThink a bit more and try again, ok?
Kisses.
tEACHER THE ASWERS IS THE CAMEL
ResponderEliminarSEÑO DA UNA PISTA, POR FAVOR!!
ResponderEliminarOk, Cristina. This is the clue:
ResponderEliminarIT'S A FOOD, AND YOU CAN EAT IT FOR DESSERT.
Kisses.
Hello teacher, the solution can be THE BACON HEAVEN?
ResponderEliminarKisses.
Claudia y Raúl, estáis muy cerquita, pero no es eso exactamente. Es algo más general. Eso que habéis dicho, ¿qué clase de cosa es? ¿qué clase de comida es?
ResponderEliminar¿Entendéis lo que quiero deciros?
Besitos.
hello teacher the answer is cake
ResponderEliminarfron:jose manuel 5º
That's right, José Manuel, your answer is correct!
ResponderEliminarCongratulations!!!
Lots of kisses.
Bye!
Hello again, the solution can be cake?
ResponderEliminarkisses.
That's good, Claudia and Raúl! At last! Your answer is correct!
ResponderEliminarCongratulations!!!
And lots of kisses.
Bye!
Seño, es la nata o el merengue...??
ResponderEliminarBesos
teacher the answer is the flan kisses Bea and Pablo
ResponderEliminarHola, Cristina, no es exactamente la respuesta, pero estáis cerca. Eso que dices se le puede poner por encima, o por los lados, o por en medio, o puedes decorarlo con ella.
ResponderEliminarBesitos.
The aswer is : Flan??
ResponderEliminarseño la respuesta a esta adivinanza es
ResponderEliminariced-top
Elias de º3 , Silvio de 4º , Hugo de 1º ydaria de 4 años.
teacher el cuadro.
ResponderEliminarBesos Juan Fran.